With Ronnie Screwvala throwing his hat in the ring, what looked like a walkover for Ranjan Pai has suddenly turned into a clash of billionaires for the assets of Byju’s. Both Pai and Screwvala have strong interests in education