While the treaty could shield Hasina from any political persecution, New Delhi would be reluctant to be seen as abandoning a long-time ally who remained aligned with India’s economic and security interests, particularly by keeping radical Islamists in check